Политика конфиденциальности

🔒 Политика конфиденциальности – Билет на воздушный шар в Каппадокии

Дата вступления в силу: 5 января 2026 года


Операционные компании

Основной оператор (Турция):

EMK Travel Agency Tourism Ltd. Co.

Регистрационный номер: AVANOS-1725

Mersis No: 0334125172300001

Налоговая инспекция: Avanos V.D. No: 334 125 17 23

Юридический адрес: Orta Mah. Vatan (Camii-Kebir) Cad. Avanos Municipality No: 2 Inner Door No: 114, Avanos / Невшехир, Турция

Операции в США:

Xfergo LLC

Адрес офиса: 30 N Gould St, STE R, Шеридан, WY 82801, США

Идентификационный номер работодателя (EIN): 36-5141789

1. Введение

Билет на воздушный шар в Каппадокии ("мы", "наш", "нас"), управляемый EMK Seyahat Acentası Turizm Ltd. Şti. (Турция) и Xfergo LLC (США), привержен защите вашей конфиденциальности и обеспечению безопасного и ответственного обращения с вашими личными данными. Эта Политика конфиденциальности объясняет, как мы собираем, используем, храним и защищаем вашу личную информацию в соответствии с GDPR (Общим регламентом защиты данных ЕС), турецким KVKK (Законом о защите личных данных № 6698) и применимыми законами США о защите данных.

Используя наш веб-сайт, услуги или производя бронирование, вы соглашаетесь с условиями этой Политики конфиденциальности.


2. Информация, которую мы собираем

Мы можем собирать следующие категории личной информации:

  • Идентификационная информация: Имя, фамилия, данные паспорта (для бронирования полетов на воздушных шарах и требований по страхованию).
  • Контактная информация: Номер телефона, адрес электронной почты, данные о гостинице, место встречи, адрес для выставления счета.
  • Платежная информация: Данные кредитных/дебетовых карт, записи транзакций (обрабатываются безопасно через сторонние провайдеры, такие как Stripe, PayPal или местные банки).
  • Информация о путешествиях и здоровье: Данные о гостиничном размещении, специальные запросы, состояния здоровья, относящиеся к полетам на воздушных шарах (например, беременность, проблемы с мобильностью, сердечные заболевания).
  • Технические данные: IP-адрес, тип браузера, файлы cookie и данные о посещении веб-сайта.

3. Как мы используем вашу информацию

Ваша личная информация используется для:

  • Обработки бронирований и резерваций полетов на воздушные шары.
  • Координации времени и мест встречи с вашей гостиницей.
  • Предоставления клиентской поддержки и ответа на запросы.
  • Управления платежами и выставления счетов (обрабатывается как через турецкие, так и через американские компании).
  • Отправки подтверждений бронирования, сертификатов полетов и деталей маршрута.
  • Обеспечения безопасности полетов путём сбора необходимой информации о здоровье.
  • Улучшения нашего сайта и услуг.
  • Соблюдения юридических обязательств (налоговых, бухгалтерских, авиационных норм, требований к страхованию в Турции и США).

4. Распространение информации

Мы можем делиться вашей информацией только в следующих случаях:

  • С операторами полетов на воздушных шарах для завершения вашего бронирования и обеспечения безопасной эксплуатации полетов.
  • С гостиницами и провайдерами трансфера для координации услуг по встрече.
  • С провайдерами платежных услуг (например, Stripe, PayPal, местные банки) для обработки безопасных транзакций.
  • С страховыми провайдерами, когда это необходимо для покрытия полетов.
  • Между нашими турецкими и американскими организациями для обработки бронирований, обработки платежей и обслуживания клиентов.
  • С официальными органами при необходимости в соответствии с законодательством или авиационными нормами Турции или США.

Мы не продаем и не арендуем ваши личные данные третьим лицам.


5. Международные передачи данных

Когда вы бронируете через наш веб-сайт, ваши данные могут обрабатываться как нашей турецкой организацией (EMK Seyahat Acentası Turizm Ltd. Şti.), так и нашей американской организацией (Xfergo LLC). Мы обеспечиваем наличие соответствующих защитных мер для международных передач данных в соответствии с GDPR и применимыми законами о защите данных.


6. Хранение данных

Мы храним личную информацию только на срок, необходимый:

  • Данные бронирования: Хранятся до 5 лет (для соблюдения юридических, бухгалтерских и страховых норм в Турции и США).
  • Данные согласия на маркетинг: Пока вы не отзовете согласие.
  • Технические журналы сайта: Обычно хранятся до 12 месяцев.

7. Безопасность данных

Мы внедряем стандартные меры безопасности для защиты вашей информации, включая шифрование (SSL), безопасные платежные шлюзы и ограниченный доступ к данным внутри нашей организации как в Турции, так и в США.


8. Ваши права (GDPR, KVKK и законы о защите данных США)

Как субъект данных, вы имеете право на:

  • Доступ к вашим личным данным.
  • Запрос на исправление или удаление данных.
  • Отзыв согласия в любое время.
  • Возражение против обработки ваших данных.
  • Запрос на копию ваших хранящихся личных данных.
  • Подачу жалобы в надзорные органы.

Для запросов данных, пожалуйста, свяжитесь с нами по:

📧 Электронная почта: info@cappadociaballoonticket.com

📞 Телефон: +90 552 238 8870

9. Политика в отношении файлов cookie

Наш веб-сайт использует файлы cookie для улучшения пользовательского опыта, анализа трафика и персонализации контента. Вы можете отключить файлы cookie в настройках вашего браузера, но некоторые функции сайта могут работать некорректно.


10. Контактная информация

Если у вас есть вопросы относительно этой Политики конфиденциальности или того, как мы обрабатываем ваши данные, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Турецкий офис:

📍 Адрес: Orta Mah. Vatan (Camii-Kebir) Cad. Avanos Municipality No: 2 Inner Door No: 114, Avanos / Невшехир, Турция

📧 Электронная почта: info@cappadociaballoonticket.com

📞 Телефон: +90 552 238 8870

Офис в США:

📍 Адрес: 30 N Gould St, STE R, Шеридан, WY 82801, США

📧 Электронная почта: info@cappadociaballoonticket.com

🌐 Веб-сайт: www.cappadociaballoonticket.com


Последнее обновление: 5 января 2026 года

Наши партнеры

Часто задаваемые вопросы

Краткий ответ: Имя, контактная информация, данные для оплаты, местоположение отеля и информация о здоровье, если это необходимо.

Мы собираем личные данные (имя, номер паспорта для страховки), контактные данные (электронная почта, телефон, адрес отеля для встречи), информацию для оплаты (безопасно обрабатывается через Stripe/PayPal, никогда не хранится нами), предпочтения в путешествии (дата рейса, количество пассажиров, специальные запросы), данные о здоровье только в случае, если это важно для безопасности полета (беременность, сердечные заболевания, проблемы с мобильностью) и данные веб-сайта (IP-адрес, тип браузера, куки для улучшения пользовательского опыта).

Краткий ответ: Только уполномоченный персонал, операторы воздушных шаров, отели и обработчики платежей.

Доступ строго ограничен нашим уполномоченным персоналом по бронированию и обслуживанию клиентов, лицензированными операторами полетов на воздушных шарах для безопасного исполнения вашего заказа, отелями и транспортными компаниями для координации трансфера, обработчиками платежей (Stripe, PayPal, банки) для безопасного проведения транзакций, страховыми компаниями при необходимости для покрытия полета и государственными органами только в случае юридических требований по авиационным или налоговым нормам. Все третьи лица обязаны по контракту защищать ваши данные.

Краткий ответ: Абсолютно нет — мы никогда не продаем, не арендуем и не обмениваемся вашими личными данными.

Мы не продаем вашу личную информацию маркетинговым компаниям, не арендуем списки клиентов рекламодателям третьих сторон, не обмениваемся данными с другими туристическими предприятиями, не передаем информацию брокерам данных или аналитическим фирмам, кроме стандартной веб-аналитики, и делимся только необходимыми деталями бронирования с поставщиками услуг (операторами воздушных шаров, отелями), необходимыми для предоставления вашего опыта. Ваша конфиденциальность полностью защищена и никогда не используется в коммерческих целях.

Краткий ответ: Да, за исключением данных, необходимых для соблюдения законодательства, налогов или страхования.

Вы можете запросить удаление вашей личной информации в любое время, связавшись с info@cappadociaballoonticket.com. Мы удалим маркетинговые данные сразу по запросу, уберем несущественные личные данные в течение 30 дней, но должны хранить данные о бронировании и финансовые записи в течение 5 лет в соответствии с законодательством Турции и США, а также сохранить данные, необходимые для страховых требований или юридических споров. Мы подтвердим удаление и объясним любые законодательно необходимые сроки хранения.

Краткий ответ: Получите доступ, корректируйте, удаляйте и контролируйте свои данные — а также в любой момент отзывайте согласие.

У вас есть право на доступ ко всем личным данным, которые мы храним о вас, исправлять неточную или устаревшую информацию, запрашивать удаление (право быть забытым) с учетом правовых требований, ограничивать или выступать против определенных действий по обработке данных, в любое время отзывать согласие на маркетинг, получать переносимые копии своих данных в общих форматах, подавать жалобы в Турецкую администрацию защиты данных (KVKK) или в органы надзора ЕС (GDPR), и быть информированным, если какое-либо нарушение данных затрагивает вашу информацию. Для осуществления прав свяжитесь с нами.

Краткий ответ: Для обработки бронирований, координации трансферов и предоставления поддержки клиентам.

Ваши данные используются для подтверждения и обработки вашего бронирования на воздушный шар, координации времени и местоположений встреч с трансферными службами, отправки подтверждений бронирования, сертификатов о полетах и обновлений расписания, обработки безопасных платежей и генерации счетов, предоставления поддержки клиентам и ответов на запросы, обеспечения безопасности полетов путем проверки медицинской информации, улучшения нашего веб-сайта и услуг на основе данных о использовании, а также для соблюдения законодательства, налоговых и авиационных норм Турции и США.

Краткий ответ: Да, мы используем зашифрованные платежные процессоры, соответствующие стандартам PCI — мы никогда не храним данные карты.

Все платежные транзакции используют 256-битное SSL-шифрование для безопасной передачи данных, обработка данных карт осуществляется в соответствии с требованиями PCI-DSS Уровня 1 (Stripe, PayPal), номера кредитных карт никогда не хранятся на наших серверах или в базах данных, а аутентификация 3D Secure добавляет дополнительную защиту для платежей по картам; процессинг платежей соответствует как европейским, так и американским стандартам безопасности, а записи транзакций содержат только номера подтверждения, никогда полные данные карты.

Краткий ответ: 5 лет для бронирований (юридическое требование); маркетинговые данные до тех пор, пока вы не откажетесь.

Записи о бронировании и финансовые документы хранятся в течение 5 лет, как того требует закон Турции и американские бухгалтерские нормы, документация по страхованию хранится в течение 5 лет для соблюдения требований по ответственности, согласие на маркетинг и данные о рассылке хранятся до тех пор, пока вы не откажетесь или не запросите удаление, файлы cookie и логи аналитики сайта хранятся максимум 12 месяцев, а записи о платежных транзакциях сохраняются в соответствии с правилами финансового соблюдения, но без полных номеров карт. По истечении сроков хранения данные надежно удаляются.

Краткий ответ: Безопасно, с соблюдением норм GDPR и защитой шифрованием.

Передача данных между EMK Seyahat Acentası (Турция) и Xfergo LLC (США) осуществляется по зашифрованным каналам, соответствующим требованиям статьи 46 GDPR, международные передачи регулируются стандартными контрактными условиями (SCC), одобренными Европейской комиссией; обе стороны следуют эквивалентным стандартам защиты данных, передача включает только необходимую информацию для обработки бронирования и платежа, а клиенты могут запросить информацию о международных потоках данных. Ваши права на защиту данных применяются независимо от того, где обрабатываются данные.

Краткий ответ: Напишите на электронную почту info@cappadociaballoonticket.com или позвоните по номеру +90 552 238 88 70

Для вопросов о конфиденциальности, запросов на доступ к данным, запросов на удаление или возникающих проблем, напишите на электронную почту info@cappadociaballoonticket.com (ответ в течение 24-48 часов), позвоните по номеру +90 533 660 4317 (офис в Турции, говорят на английском и турецком), напишите по адресу в Турции: Orta Mah. Vatan Cad. Avanos Belediyesi No: 2 İç Kapı No: 114, Avanos/Nevşehir, Turkey, или по адресу в США: 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA. Укажите ваш номер бронирования для более быстрой обработки.