遠隔販売契約

距離販売契約書

カッパドキア熱気球チケット


1. 当事者

売主 / 提供者


メールアドレス: info@cappadociaballoonticket.com

ウェブサイト: www.cappadociaballoonticket.com

米国事業所:

商号: Xfergo LLC

住所: 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA

雇用主識別番号(EIN): 36-5141789

メールアドレス: info@cappadociaballoonticket.com

買主 / 消費者


2. 契約の対象

本契約は、買主が売主のウェブサイト [www.cappadociaballoonticket.com] その他の遠隔通信手段(電話、WhatsApp、メールなど)を通じて電子的に注文する熱気球飛行サービスの販売および提供に関し、消費者保護法(第6502号)および遠隔契約に関する規則に基づき、両当事者の権利および義務を定めることを目的とします。


3. サービスの主な内容

購入されたサービスの種類、範囲、価格、支払方法、提供場所および日時は、注文確認書および本契約に記載されます。

例:

  • カッパドキア熱気球飛行 – スタンダードフライト – 2025.09.23 / 午前5:00 / 2名
  • カッパドキア熱気球飛行 – デラックスフライト – 2025.09.25 / 午前5:30 / 4名
  • ホテルの送迎サービス込み

4. 支払条件

  • 買主は、売主が提供する支払方法(クレジットカード、銀行振込、Stripe、PayPalなど)のいずれかにより、サービス料金を支払うものとします。
  • 予約は、全額の入金を受領した時点でのみ確定します。
  • 支払いが確認された後、予約内容および送迎情報を買主へ電子的に送付します。
  • 支払処理は、当社のトルコの事業体(EMK Seyahat Acentası Turizm Ltd. Şti.)または米国の事業体(Xfergo LLC)のいずれかが行う場合があります。

5. サービスの提供

  • 熱気球飛行サービスは、予約に記載された日時に提供されます。
  • ホテル送迎サービスは込みであり、顧客の宿泊場所に応じて手配されます。
  • 売主は、サービスが安全かつ時間通りに、完全な形で提供されるよう責任を負います。
  • 買主は、指定された送迎時刻にホテルのフロントで待機する義務があります。
  • 飛行時間は、天候が許せば約60分(スタンダード)または約90分(デラックス)です。
  • 飛行証明書および軽食/シャンパンでの祝賀がサービスに含まれます。

6. 撤回権およびキャンセル条件

第6502号法第15条に基づき、宿泊、輸送、飲食、余暇またはレクリエーション活動に関する契約には、撤回権は適用されません。

ただし、カッパドキア・バルーン・チケットは、顧客満足のため、以下の特別なキャンセルおよび返金条件を適用します。

6.1 顧客によるホット エアバルーン飛行のキャンセル

  • 予定された飛行時刻の少なくとも24時間前にキャンセルした場合: 全額(100%)返金されます。
  • 飛行の24時間前未満にキャンセルした場合: 返金はありません。
  • 無断不参加(顧客が現れない場合): 返金はありません。

6.2 悪天候による飛行キャンセル

  • 悪天候または安全上の懸念により、バルーン事業者が飛行をキャンセルした場合、顧客は以下のいずれかを受けられます。
  • 選択肢1: 全額(100%)返金、または
  • 選択肢2: 追加費用なしで別の空き日への振替。
  • 天候によるキャンセルは、安全上の理由から民間航空当局およびバルーン事業者が判断します。

6.3 不可抗力による飛行キャンセル

  • 不可抗力(自然災害、公的な禁止措置、ストライキなど)の場合、顧客は全額返金または振替の選択肢を受けられます。

7. 健康および安全に関する要件

  • 熱気球飛行は、以下の方には適さない場合があります。
  • 妊娠中の女性
  • 6歳未満の子ども
  • 重篤な心疾患、最近の手術、または重度の運動機能障害のある方
  • 買主は、熱気球飛行に安全に参加する能力に影響しうる健康状態があれば、売主に知らせる責任があります。
  • バルーン事業者は、安全上の懸念が生じた場合にサービスを拒否する権利を留保します。

8. 不可抗力

当事者は、自然災害、ストライキ、戦争、公的な禁止措置、予期しない技術的故障、悪天候などの不可抗力によって生じた責任を負わないものとします。かかる場合、サービスは振替されるか、支払額は返金されます。


9. 情報の提供および確認

買主は、以下を行ったことを表明します。

  • 本契約を読み、電子的に同意したこと
  • 熱気球飛行サービスに関する事前情報フォームを受領したこと
  • 健康および安全に関する要件を理解したこと
  • それに応じた支払いを行ったこと

10. 紛争の解決

本契約から生じる紛争については、トルコ共和国通商省が毎年公表する金額の範囲内において、買主の居住地にある消費者仲裁委員会または消費者裁判所が管轄権を有します。

海外のお客様については、契約当事者の法人に応じて、適用される国際仲裁または米国ワイオミング州の裁判所によって紛争が解決される場合もあります。


11. 執行

買主は、注文を確認した時点で、本契約のすべての条件に同意したものとみなされます。本契約は電子的に作成され、両当事者によって受諾されたものです。

日付:


売主:

カッパドキア・バルーン・チケット

当社のパートナー

よくある質問

短い答え: SSL暗号化、安全な決済ゲートウェイ、GDPR/KVKK準拠を使用しています。

私たちは、データ転送に256ビットSSL暗号化を使用し、StripeおよびPayPalを通じてPCI-DSS準拠の決済処理を行い、役割に基づくアクセス権限で内部データアクセスを制限し、定期的なセキュリティ監査および監視を実施し、EUのGDPR、トルコのKVKK、アメリカのデータ保護規制に完全に準拠しています。あなたのクレジットカード情報は、私たちのサーバーに保存されることはありません。

短い答え: 航空会社、ホテル、支払い処理業者とのみ–決して販売されません。

あなたの情報は、予約を完了するために気球フライト会社と専属で共有され、ホテルや送迎サービスとピックアップの調整のために、StripeやPayPalなどの安全な支払い処理業者と、必要に応じて保険提供者と、法的に要求される場合は公式機関と共有されます。私たちは、マーケティング会社や第三者にあなたの個人データを販売、貸し出し、または取引することは決してありません。

短い回答: フライトの24時間以上前にキャンセルした場合は全額返金、24時間以内の場合は返金なし。

フライトの24時間以上前にキャンセルすると100%返金され、24時間以内にキャンセルした場合は返金なし、無連絡の欠席や、ピックアップ時に準備ができていない場合は返金なし。運営者による天候関連のキャンセルは全額返金または無料の再スケジュールを保証します。不可抗力(自然災害、公式の禁止)による場合は全額返金または再スケジュールのオプションが提供されます。

短い回答: 法的遵守のために最大5年、マーケティングデータは退会するまで保持されます。

予約および取引記録は、トルコの税法、アメリカの会計規則、保険要件、および法的義務に従うために5年間保持されます。マーケティングの同意データは、電子メールや退会リンクを通じて同意を撤回するまで保存されます。ウェブサイトの分析と技術ログは12か月間保持されます。支払いカードの詳細は決して保存されず、すべて決済処理業者によって処理されます。

短い答え: トルコの会社がフライトを担当し、アメリカの会社が国際的な支払いを処理します。

EMK Seyahat Acentası Turizm Ltd. Şti. は、TÜRSAB認証番号#18349を持つトルコの観光オペレーターで、カッパドキアにおけるすべてのバルーンフライトの運営、地元のパートナーシップ、グラウンドサービスを管理しています。Xfergo LLCは、アメリカに拠点を置く企業で、国際的な支払い処理、米ドル取引、およびアメリカおよび国際的なお客様へのカスタマーサポートを担当し、地域の専門知識を活かしつつ、シームレスなグローバルサービスを提供しています。

短い回答: あなたのデータに対するアクセス、修正、削除、および使用方法の管理。

あなたには、私たちが保持する全ての個人データにアクセスする権利、不正確または不完全な情報を修正する権利、削除を要求する権利(忘れられる権利)、処理を制限または反対する権利、いつでも同意を撤回する権利、あなたのデータのポータブルコピーを受け取る権利、そして監督当局(トルコデータ保護当局またはEUデータ保護当局)に苦情を申し立てる権利があります。これらの権利は、場所に関係なく全ての顧客に適用されます。

短い答え:名前、連絡先、支払い情報、ホテルの場所、関連する場合は健康情報。

私たちは、身元情報(名前、パスポートの詳細)、連絡情報(メール、電話、ホテルの住所)、支払い詳細(第三者によって安全に処理されます)、旅行情報(ピックアップ場所、フライト日時)、安全のために必要な場合のみ健康情報(妊娠、移動の問題、心臓病)、および技術データ(IPアドレス、クッキー、ブラウザの種類)を収集し、ウェブサイトの改善に役立てます。

短い回答:はい、あなたは自分のデータにアクセスし、訂正し、削除する完全な権利があります。

GDPRおよびKVKK規制の下で、保存されている個人データの完全なコピーを要求したり、不正確な情報を訂正したり、法的保持要件に従ってデータを削除したり、マーケティングコミュニケーションの同意を撤回したり、データ処理に異議を唱えたり、別のサービスにデータを転送したりすることができます。リクエストがある場合は、info@cappadociaballoonticket.comまでご連絡ください。30日以内にお返事いたします。

短い回答:あなたは全額返金または無料の再スケジュールのいずれかを選択できます。

気象条件(強風、雨、視界不良)が理由で民間航空局またはバルーンオペレーターがフライトをキャンセルした場合、あなたには2つの選択肢があります:100%全額返金(5-7営業日以内に処理されます)、または追加料金なしでの任意の日付への無料再スケジュール。気象安全に関する判断は、ライセンスを持つパイロットや航空当局によって行われ、私たちが決定することはありません。

短い回答: クレジットカード、PayPal、Stripe、銀行振込—すべて安全です。

当社では、Visa、Mastercard、American Expressのクレジット/デビットカード、国際的な便利さのためのPayPal決済、Stripeの安全なチェックアウト、直接銀行振込(ワイヤー/EFT)を受け付けており、すべての取引はSSL暗号化とPCI-DSS準拠を使用しています。支払いは、あなたの所在地と希望する通貨に応じて、トルコの法人(EMK Seyahat Acentası)または米国の法人(Xfergo LLC)によって処理されます。

短い答え:はい、より良い体験のために—いつでも無効にすることができます。

私たちはウェブサイトの機能と安全性のために必須のクッキー、訪問者の行動を理解するための分析クッキー(Google Analyticsを使用)、言語と設定を記憶するための嗜好クッキー、リターゲティング広告のためのマーケティングクッキー(あなたの同意のもとで)を使用しています。ブラウザの設定でクッキーの設定を管理できますが、すべてのクッキーを無効にするとウェブサイトの一部機能が制限される場合があります。詳細については、完全なクッキーポリシーをご覧ください。

短い回答: メール info@cappadociaballoonticket.com または +90 552 238 8870 にお電話ください。

プライバシーに関するお問い合わせ、データリクエスト、または懸念事項については、メールで info@cappadociaballoonticket.com にご連絡ください(最も早い対応で、通常は24-48時間以内に返信します)、電話は +90 533 660 4317(トルコオフィス、英語対応)、郵送は Orta Mah. Vatan Cad. Avanos Belediyesi No: 2 İç Kapı No: 114, Avanos/Nevşehir, Turkey まで、またはアメリカオフィスは 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA までお送りください。